微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
喜福会 (The Joy Luck Club)
作者: 谭恩美 [美国] (Amy Tan)
美国华裔女作家谭恩美所著长篇小说。“喜福会”是移民美国的母亲们为打麻将而取的聚会名。作者通过描写四对母女间的代沟和隔阂冲突,反映了华裔母族文化和异质文化相遇而生的碰撞与兼容以及两种文化在碰撞中对自我文化身份的艰难求索。内容简介:四位性格、命运各异的中国女性抛却国难家仇,移居美国,以及她们各自在美国出生、成长的女儿的生活经历。作为第一代移民的母亲们虽已身在异国,却仍是彻头彻尾的中国女性,国难家仇可以抛在身后,却无法抛却与祖国的血脉亲情。而在美国出生的女儿们,虽外表看来与母亲非常相像,却是迥异于中华人的价值观与环境下成长起来的,并不得不亲身承受两种文化与价值观的冲撞。母女之间既有深沉执著的骨肉亲情,又有着无可奈何的隔膜怨恨,既相到关心又相到伤害。不过,超越了一切的仍是共同的中华母亲,是血浓于水的母女深情。
分类: 其它, 难度: 大学, 长度: 长篇, 语言: 双语
海鸥乔纳森 (Jonathan Livingston Seagull)
作者: 理查德·巴赫 [美国] (Richard D Bach)
乔纳森是一只独立特行的海鸥,对于他,飞翔远比吃重要。他热爱飞翔胜过一切。他看到了与身俱来的优势、才能和技能,在学习飞翔中追求卓越,追求完美的状态。为此乔纳森瘦的皮包骨头,他的父母担心不已。鸥群也不接受他的这种太出格的行为,逼他许下誓言,如果他不能当一只正常的海鸥,他将被驱逐出鸥群。梦想多么妖冶,乔纳森很快就将誓言抛到脑后,“一只在学习中追求卓越的海鸥,是不需要那种誓言的。”一次又一次忘我的飞翔,一次又一次的超越极限,最后,乔纳森这只海鸥,他成功地掌握了比雄鹰还要高超的飞行技巧,他回到鸥群,去引导更多怀揣梦想的海鸥,摒弃无聊、害怕和愤怒,去自由,去飞翔。“海鸥天生就是要飞翔的,自由是生命的本质,任何妨碍自由的东西都应该摒弃,不管什么形式的限制、宗教或是迷信都应该抛开。”
分类: 儿童, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
火星救援 (The Martian)
作者: 安迪·威尔 [美国] (Andy Weir)
六天前,马克·沃特尼成为了第一批行走在火星上的人。如今,他也将成为第一个葬身火星的人。一场突如其来的风暴让阿瑞斯三船员被迫放弃任务。撤离过程中,沃特尼遭遇意外,被孤身一人丢在了这片寸草不生的红色荒漠中,剩余的补给也远不够撑到救援可能抵达的那一天。当然,沃特尼也不准备坐以待毙,凭借着他的植物学家和机械工程师背景,他决定跟火星来一场不是你死就是我活的过家家游戏。
分类: 科幻, 难度: 大学, 长度: 长篇, 语言: 双语
杀死一只知更鸟 (To Kill a Mocking Bird)
作者: 哈珀·李 [美国] (Nelle Harper Lee)
1960年,该书首先在英国出版,立即成为畅销书,在英国。美国一再重印,销数达1100万册。1961年,该书还获得美国普利策文学奖,并被改编成电影,使此书广为流传。该小说被全美众多的高中列为必读书目。内容简介:美国南部的梅岗镇上住着父亲芬奇和他的一对儿女。尽管妻子已经亡故,一家人仍过得乐也融融,芬奇对儿女亦既严格又疼爱有加。父亲平时还对他们说过,不要杀死为人类唱歌的知更鸟,因为她们善良而从不伤害人。芬奇除了是一个慈父,还是当地一名勇于伸张正义的律师。这天他接到一宗强奸案,被告是黑人罗宾逊,而受害者是一名白人女子。这样一个案件,在那个种族歧视相当严重的年代,罗宾逊的境况堪忧。即使芬奇找到了他没有犯罪的证据,也不足以让人们抛开种族成见。芬奇在法庭上奋力维护事实和法律的公正,然而却没能阻止人们根深蒂固的偏见。更糟糕的是,怀有种族偏见的白人已经把芬奇当作公敌,而罗宾逊也无法洗清罪名,更可悲的命运在等待着他。
分类: 其它, 难度: 大学, 长度: 长篇, 语言: 双语
百年孤独 (One Hundred Years Of Solitude)
作者: 加夫列尔·加西亚·马尔克斯 [哥伦比亚] (Gabriel José de la Concordia García Márquez)
1982年,瑞典文学院认为,马尔克斯在《百年孤独》中“创造了一个独特的天地,即围绕着马孔多的世界”,“汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活”,因而授予他诺贝尔文学奖。作品描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事,以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。作品融入神话传说、民间故事、宗教典故等神秘因素,巧妙地糅合了现实与虚幻,展现出一个瑰丽的想象世界,成为20世纪重要的经典文学巨著之一。内容简介:霍塞·阿卡迪奥·布恩迪亚是西班牙人的后裔,住在远离海滨的一个印第安人的村庄。成人后,他与乌苏拉结婚了。由于害怕像姨母与叔父那样生出长尾巴的孩子,乌苏拉每夜都穿上特制的紧身衣,拒绝与丈夫同房,二人因此遭到邻居阿吉拉尔的耻笑。霍塞杀死了阿吉拉尔。从此,死者的鬼魂经常出现在他眼前。鬼魂那痛苦而凄凉的眼神,使人日夜不得安宁,他们只好离开村子,外出寻找安身之所。
分类: 魔幻, 难度: 大学, 长度: 长篇, 语言: 双语
欧亨利短篇小说集 (The Stories Of O.Henry)
作者: 欧·亨利 [美国] (O.Henry)
欧·亨利像一个有着丰富阅历的老水手,他的一生富于传奇性,当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员,甚至坐过监狱,并由此开始了他的写作生涯。这些故事如此贴近你的生活,让你以为就发生在自己身边。可是,在你忍不住对这种熟悉感到厌倦前,他又狠狠地给你一个出人意料的结局,然后在你的目瞪口呆中扬长而去,只留下你独自思索,独自流泪,独自微笑。
分类: 其它, 难度: 大学, 长度: 短篇, 语言: 双语
羊脂球 (Ball of Fat)
作者: 居伊·德·莫泊桑 [法国] (Maupassant G.D)
首次发表便震惊了法国文坛,它奠定了莫泊桑在法国文学史上的地位。严师福楼拜也称之为杰作。从此,莫泊桑“像流星一样进入文坛”。内容简介:普法战争时,法国的一群贵族、政客、商人、修女等高贵者,和一个叫作羊脂球的妓女,同乘一辆马车逃离普军占区,在一关卡受阻。普鲁士军官要求同羊脂球过夜,遭到羊脂球拒绝,高贵者们也深表气愤。但马车被扣留后,高贵者们竟施展各种伎俩迫使羊脂球就范,而羊脂球最终得到的却是高贵者们的轻蔑。小说反衬鲜明,悬念迭生,引人入胜,写出了法国各阶层在占领者面前的不同态度,揭露了贵族资产阶级的自私、虚伪和无耻,赞扬了羊脂球的牺牲精神。
分类: 其它, 难度: 大学, 长度: 短篇, 语言: 双语
福尔摩斯: 血字的研究 (A Study In Scarlet)
作者: 阿瑟·柯南·道尔 [苏格兰] (Arthur Conan Doyle)
从阿富汗战场受伤退役的华生医生,和一个刚从医学院毕业的年轻人合租了伦敦贝克街221号乙的一套公寓。很快,他发现这位名叫歇洛克·福尔摩斯的年轻人具有超越常人的缜密观察力和非凡的推理分析能力,同时,时常有一些神秘的访客出入他们的寓所。直到有一天,他们卷入了一起谋杀案……福尔摩斯牛刀初试第一案,精彩纷呈!
分类: 悬疑, 难度: 大学, 长度: 中篇, 语言: 双语
福尔摩斯: 巴斯克维尔的猎犬(简化版) (The Hound of the Baskervilles)
作者: 阿瑟·柯南·道尔 [苏格兰] (Arthur Conan Doyle)
在福尔摩斯的巧妙安排之下,他的忠实搭档华生医生陪伴亨利爵士回到巴斯克维尔庄园。 在巴斯克维尔庄园期间,华生医生接二连三地遇到了种种怪异之事,如半夜时分女人凄惨的哭声,管家白瑞摩夜间可疑的举动,还有他后来发现的一封查尔斯爵士死前未被完全烧毁的信件的碎片,等等。这诸多的疑团使他如坠入云雾之中。他决定开始深入虎穴探听虚实。
分类: 悬疑, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
罗密欧与朱丽叶 (Romeo and Juliet)
作者: 威廉·莎士比亚 [英国] (William Shakespeare)
主人公罗莎莉是罗密欧遇到朱丽叶前的情人。故事中,罗莎莉坚信自己与罗密欧是天生一对,注定会走到一起,但表妹朱丽叶的出现却令她梦想破灭。带着对罗莎莉的仇恨,朱丽叶用尽一切办法迷倒了罗密欧。然而故事并没有就此结束,关于朱丽叶疯狂行径的流言四起,使得罗莎莉开始为心上人安全而担忧。
分类: 爱情, 难度: 大学, 长度: 中篇, 语言: 双语