第二十五章: 所尔舅舅的奇怪消息 Strange News of Uncle Sol |
董贝父子
1 /
18
Captain Cuttle, though no sluggard, did not turn out so early on the morning after he had seen Sol Gills, through the shopwindow, writing in the parlour, with the Midshipman upon the counter, and Rob the Grinder making up his bed below it, but that the clocks struck six as he raised himself on his elbow, and took a survey of his little chamber. The Captain's eyes must have done severe duty, if he usually opened them as wide on awaking as he did that morning; and were but roughly rewarded for their vigilance, if he generally rubbed them half as hard. But the occasion was no common one, for Rob the Grinder had certainly never stood in the doorway of Captain Cuttle's bedroom before, and in it he stood then, panting at the Captain, with a flushed and touzled air of Bed about him, that greatly heightened both his colour and expression.
查看中文翻译
…
…
…
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
第二十五章: 所尔舅舅的奇怪消息 Strange News of Uncle Sol
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】