Chapter 54: After the Shock |
远离尘嚣
1 /
6
Boldwood passed into the high road and turned in the direction of Casterbridge. Here he walked at an even, steady pace over Yalbury Hill, along the dead level beyond, mounted Mellstock Hill, and between eleven and twelve o'clock crossed the Moor into the town. The streets were nearly deserted now, and the waving lamp-flames only lighted up rows of grey shop-shutters, and strips of white paving upon which his step echoed as his passed along. He turned to the right, and halted before an archway of heavy stonework, which was closed by an iron studded pair of doors. This was the entrance to the gaol, and over it a lamp was fixed, the light enabling the wretched traveller to find a bell-pull.
查看中文翻译
…
…
…
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
Chapter 54: After the Shock
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】公众号