微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
谁动了我的奶酪? (Who Moved My Cheese?)
作者: 斯宾塞·约翰逊 [美国] (Spencer Johnson)
美国作家斯宾塞·约翰逊创作的一个寓言故事,该书自1998年9月出版后,两年中销售2000万册,同时迅速跃居《纽约时报》、《华尔街日报》、《商业周刊》最畅销图书排行榜第一名。内容简介:两只小老鼠“嗅嗅”、“匆匆”和两个小矮人“哼哼”、“唧唧”,他们生活在一个迷宫里,奶酪是他们要追寻的东西。有一天,他们同时发现了一个储量丰富的奶酪仓库,便在其周围构筑起自己的幸福生活。很久之后的某天,奶酪突然不见了。这个突如其来的变化使他们的心态暴露无疑:嗅嗅,匆匆随变化而动,立刻穿上始终挂在脖子上的鞋子,开始出去再寻找,并很快就找到了更新鲜更丰富的奶酪:而两个小矮人哼哼和唧唧,面对变化却犹豫不决,烦恼丛生,始终无法接受奶酪已经消失的残酷现实。经过激烈的思想斗争,唧唧终于冲破了思想的束缚,穿上久置不用的跑鞋,重新进入漆黑的迷宫,并最终找到了更多更好的奶酪,而哼哼却仍在郁郁寡欢、怨天尤人。
分类: 儿童, 难度: 初中, 长度: 短篇, 语言: 双语
一个荒唐人的梦(简化版) (The Dream Of a Ridiculous Man)
作者: 陀思妥耶夫斯基 [俄国] (Fyodor Dostoevsky)
我是一个荒唐可笑的人。现在他们叫我疯子。在他们看来,如果我依然不像先前那样荒唐的话,那么这一称呼倒是升了一级。不过,我现在已经不生气了,现在我觉得他们全都很可爱,甚至当他们嘲笑我的时候——我反而觉得他们特别可爱。假若望着他们我心里不是那么忧伤的话,我会同他们一道笑的,——不是笑我自己,而是由于喜欢他们。我之所以感到忧伤,是因为他们不懂得真理,而我却懂。唉,一个人懂得真理有多么难啊!
分类: 其它, 难度: 大学, 长度: 短篇, 语言: 双语
风语河岸柳(简化版) (The Wind in the Willows)
作者: 肯尼斯·格雷厄姆 [英国] (Kenneth Grahame)
鼹鼠在他的朋友水鼠身边体验到了一种新的生活。在河边,在漫长的金色的夏天,风吹过柳树时,在轻轻低语着它的秘密。生活充满了兴奋的冒险,还有新的朋友:水獭和獾,当然少不了聪明的、勇敢的、了不起的癞蛤蟆先生……嗨,那只是蛤蟆自己对自己的评价,他的朋友们可不以为然。当他疯狂迷上驾车时,他变成了一只极愚蠢,极危险的癞蛤蟆。
分类: 儿童, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
金银岛(简化版) (Treasure Island )
作者: 罗伯特·路易斯·史蒂文森 [英国] (Robert Louis Stevenson )
《金银岛》是以真实的历史背景为题材写的,书中的荒岛即科科斯岛,位于太平洋距哥斯达黎加海岸483千米的海中,曾是17世纪海盗的休息站。海盗们经常将掠夺的财宝在此装卸和埋藏,因此为这个并非鸟语花香、景色宜人的小岛平添了许多神秘色彩。据说岛上至少埋有六处宝藏。
分类: 冒险, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
哈克贝利费恩历险记(简化版) (Adventures of Huckleberry Finn)
作者: 马克·吐温 [美国] (Mark Twain)
哈克贝利逃亡到密西西比河上。遇到了勤劳朴实、热情诚实、忠心耿耿的黑奴吉姆,他为了逃脱再次被主人卖掉的命运,从主人家中出逃。两个人历经种种奇遇。
分类: 冒险, 难度: 初中, 长度: 短篇, 语言: 双语
弗兰肯斯坦(简化版) (Frankenstein)
作者: 玛丽·雪莱 [英国] (Mary Shelley)
弗兰肯斯坦是个热衷于生命起源的生物学家,他怀着犯罪心理频繁出没于藏尸间,尝试用不同尸体的各个部分拼凑成一个巨大人体。当这个怪物终于获得生命睁开眼睛时,弗兰肯斯坦被他的狰狞面目吓得弃他而逃,他却紧追不舍地向弗兰肯斯坦索要女伴、温暖和友情;接踵而至的更是一系列诡异的悬疑和命案。
分类: 科幻, 难度: 初中, 长度: 短篇, 语言: 双语
双城记(简化版) (A Tale of Two Cities)
作者: 查尔斯·约翰·赫法姆·狄更斯 [英国] (Charles John Huffam Dickens)
1775年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生马内特散步时,突然被厄弗里蒙得侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女露茜被好友罗瑞接到伦敦,在善良的女仆普洛丝抚养下长大。
分类: 其它, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语
曾达的囚徒(简化版) (The Prisoner of Zenda)
作者: 安东尼·霍普 [英国] (Anthony Hope)
鲁道夫·拉森狄尔年轻富有,出生于一个历史悠久的英国家庭,可他却长着卢里塔尼亚王室所特有的深红色头发和长而笔挺的鼻子。是多年前一个小小的家庭“意外”造成的结果。鲁道夫决定去参加卢里塔尼亚斯国王的加冕典礼。他到了曾达城,并在森林里漫步。第二天上午他却发现自己身陷意想不到的奇遇之中。他与新朋友萨普特上尉和弗里茨一起制定了营救曾达城堡中的囚徒的计划。很快他就与国王的死对头黑迈克和鲁帕特交上了手,而且爱上了国王的表妹,美丽的弗蕾维亚公主。然后国王…。然而,谁才是真正的卢里塔尼亚的国王呢?
分类: 冒险, 难度: 初中, 长度: 短篇, 语言: 双语
圣诞颂歌(简化版) (A Christmas Carol)
作者: 查尔斯·狄更斯 [英国] (Charles Dickens)
斯克罗吉积攒了很多钱,然而他却不舍得为职员的炉火加一块儿煤,他的侄子好意的邀请他参加圣诞夜的晚会,他却认为侄子是为了占他的便宜而推辞,社会活动者请他为穷人施舍一点圣诞的饭菜,也被他无情地断然拒绝。他晚上回到了家,夜幕里他看见了三个幽灵,这真的是幽灵?还是他的幻像?然而,幽灵的出现却使他发生了天翻地覆的变化。
分类: 悬疑, 难度: 初中, 长度: 短篇, 语言: 双语
化身博士(简化版) (Dr. Jekyll and Mr. Hyde)
作者: 罗伯特·路易斯·史蒂文森 [英国] (Robert Louis Stevenson)
亨利·杰基尔医生喝了一种试验用的药剂,在晚上化身成邪恶的海德先生四处作恶,他终日徘徊在善恶之间,其内心属灵的内疚和犯罪的快感不断冲突,令他饱受折磨。这种貌似荒诞无稽的故事,其实蕴含了最深刻的人性命题:人,到底是黑白分明,一成不变的非善即恶,还是既善亦恶,时善时恶?
分类: 悬疑, 难度: 高中, 长度: 短篇, 语言: 双语