微信搜索点学英语(公众号),阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
Chapter 17 | 自信
1 / 9
Yes, he was conscious -- he was very conscious; so Bernard reflected during the two or three first days of his visit to his friend. Gordon knew it must seem strange to so irreverent a critic that a man who had once aspired to the hand of so intelligent a girl -- putting other things aside -- as Angela Vivian should, as the Ghost in "Hamlet" says, have "declined upon" a young lady who, in force of understanding, was so very much Miss Vivian's inferior; and this knowledge kept him ill at his ease and gave him a certain pitiable awkwardness. Bernard's sense of the anomaly grew rapidly less acute; he made various observations which helped it to seem natural. Blanche was wonderfully pretty; she was very graceful, innocent, amusing. Since Gordon had determined to marry a little goose, he had chosen the animal with extreme discernment. It had quite the plumage of a swan, and it sailed along the stream of life with an extraordinary lightness of motion. He asked himself indeed at times whether Blanche were really so silly as she seemed; he doubted whether any woman could be so silly as Blanche seemed. He had a suspicion at times that, for ends of her own, she was playing a part -- the suspicion arising from the fact that, as usually happens in such cases, she over-played it. Her empty chatter, her futility, her childish coquetry and frivolity -- such light wares could hardly be the whole substance of any woman's being; there was something beneath them which Blanche was keeping out of sight. She had a scrap of a mind somewhere, and even a little particle of a heart. If one looked long enough one might catch a glimpse of these possessions. But why should she keep them out of sight, and what were the ends that she proposed to serve by this uncomfortable perversity? Bernard wondered whether she were fond of her husband, and he heard it intimated by several good people in New York who had had some observation of the courtship, that she had married him for his money. He was very sorry to find that this was taken for granted, and he determined, on the whole, not to believe it. He was disgusted with the idea of such a want of gratitude; for, if Gordon Wright had loved Miss Evers for herself, the young lady might certainly have discovered the intrinsic value of so disinterested a suitor. Her mother had the credit of having made the match. Gordon was known to be looking for a wife; Mrs. Evers had put her little feather-head of a daughter very much forward, and Gordon was as easily captivated as a child by the sound of a rattle. Blanche had an affection for him now, however; Bernard saw no reason to doubt that, and certainly she would have been a very flimsy creature indeed if she had not been touched by his inexhaustible kindness. She had every conceivable indulgence, and if she married him for his money, at least she had got what she wanted. She led the most agreeable life conceivable, and she ought to be in high good-humor. It was impossible to have a prettier house, a prettier carriage, more jewels and laces for the adornment of a plump little person. It was impossible to go to more parties, to give better dinners, to have fewer privations or annoyances. Bernard was so much struck with all this that, advancing rapidly in the intimacy of his gracious hostess, he ventured to call her attention to her blessings. She answered that she was perfectly aware of them, and there was no pretty speech she was not prepared to make about Gordon.
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
Chapter 17
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】公众号