Lyra moaned and trembled uncontrollably, just as if she had been pulled out of water so cold that her heart had nearly frozen. Pantalaimon simply lay against her bare skin, inside her clothes, loving her back to herself, but aware all the time of Mrs. Coulter, busy preparing a drink of something, and most of all of the golden monkey, whose hard little fingers had run swiftly over Lyra's body when only Pantalaimon could have noticed; and who had felt, around her waist, the oilskin pouch with its contents.
查看中文翻译
"Sit up, dear, and drink this," said Mrs. Coulter, and her gentle arm slipped around Lyra's back and lifted her.
查看中文翻译
…
…
…
>> 网页版功能未完善,完整内容,请扫码微信小程序。
第十七章: 女巫 The Witches
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】公众号