微信搜索点学英语,使用微信小程序,阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)
第十一章: 日月的出现与维林诺的隐藏 Of the Sun and Moon and the Hiding of Valinor | 精灵宝钻: 魔戒起源
1 / 9
It is told that after the flight of Melkor the Valar sat long unmoved upon their thrones in the Ring of Doom; but they were not idle, as Fëanor declared in the folly of his heart. For the Valar may work many things with thought rather than with hands, and without voices in silence they may hold council one with another. Thus they held vigil in the night of Valinor, and their thought passed back beyond Eä and forth to the End; yet neither power nor wisdom assuaged their grief, and the knowing of evil in the hour of its being. And they mourned not more for the death of the Trees than for the marring of Fëanor: of the works of Melkor one of the most evil. For Fëanor was made the mightiest in all parts of body and mind, in valour, in endurance, in beauty, in understanding, in skill, in strength and in subtlety alike, of all the Children of Ilúvatar, and a bright flame was in him. The works of wonder for the glory of Arda that he might otherwise have wrought only Manwë might in some measure conceive. And it was told by the Vanyar who held vigil with the Valar that when the messengers declared to Manwë the answers of Fëanor to his heralds, Manwë wept and bowed his head. But at that last word of Fëanor: that at the least the Noldor should do deeds to live in song for ever, he raised his head, as one that hears a voice far off, and he said: "So shall it be! Dear-bought those songs shall be accounted, and yet shall be well-bought. For the price could be no other. Thus even as Eru spoke to us shall beauty not before conceived be brought into Eä, and evil yet be good to have been."
查看中文翻译
 
>> 网页版功能未完善,完整内容,请使用微信小程序。
第十一章: 日月的出现与维林诺的隐藏 Of the Sun and Moon and the Hiding of Valinor
微信扫一扫,或者在微信中搜索【点学英语】