微信搜索点学英语,使用微信小程序,阅读功能更强大!
(注:我们只有小程序,没有APP。)

安东尼与克莉奥佩特拉 (Antony and Cleopatra)

作者: 威廉·莎士比亚 [英国] (William Shakespeare) 语言: 双语
戏剧讲述的是当时罗马的三大首领之一:安东尼因沉迷于埃及女王克莉奥佩特拉的美色而无暇于国家大事,终日与她在埃及厮混,天天醉生梦死。后来,罗马受到塞克斯特斯·庞贝的叛乱,海盗的入侵,东方帕提亚人的入侵以及安东尼妻子因向凯撒挑战失败而死的消息终于让他重新振作起来,毅然回到罗马,为祖国效力。安东尼遂因形势需要与屋大维和好,并娶其妹来巩固彼此的政治关系。这也让克莉奥佩特拉又伤心又愤怒。终于,各种战事和解消停后,安东尼迫不及待的回到了埃及女王身边。后来庞贝被杀,同僚莱皮德斯被废黜导致了最后安东尼和屋大维的两虎对峙。在海上对战中,安东尼不明智地跟随埃及女王逃跑而战败,最终伤心自刎,克莉奥佩特拉也终于看清屋大维的真面目,自杀身亡。

章节目录:

第一幕 第一场: 亚历山大里亚;克莉奥佩特拉宫中一室 Alexandria, A Room in Cleopatra's palace 第一幕 第二场: 亚历山大里亚;克莉奥佩特拉宫中另一室 Alexandria, Another Room in Cleopatra's palace 第一幕 第三场: 亚历山大里亚;克莉奥佩特拉宫中一室 Alexandria, A Room in Cleopatra's palace 第一幕 第四场: 罗马;凯撒府中一室 Rome, An Apartment in Caesar's House 第一幕 第五场: 亚历山大里亚;宫中一室 Alexandria, A Room in the Palace 第二幕 第一场: 墨西拿;庞贝府中一室 Messina, A Room in Pompey's house 第二幕 第二场: 罗马;莱必多斯府中一室 Rome, A Room in the House of Lepidus 第二幕 第三场: 罗马;凯撒府中一室 Rome, A Room in Caesar's House 第二幕 第四场: 罗马;街道 Rome, A street 第二幕 第五场: 亚历山大里亚;宫中一室 Alexandria, A Room in the Palace 第二幕 第六场: 密西嫩附近 Near Misenum 第二幕 第七场: 密西嫩附近海面庞贝大船上 On board Pompey's Galley, lying near Misenum 第三幕 第一场: 叙利亚一平原 A plain in Syria 第三幕 第二场: 凯撒府前厅 An Ante-chamber in Caesar's house 第三幕 第三场: 亚历山大里亚;宫中一室 Alexandria, A Room in the Palace 第三幕 第四场: 雅典;安东尼府中一室 Athens, A Room in Antony's House 第三幕 第五场: 雅典;另一室 Athens, Another Room in Antony's House 第三幕 第六场: 罗马;凯撒府中一室 Rome, A Room in Caesar's House 第三幕 第七场: 阿克兴海岬附近安东尼营地 Antony's Camp near the Promontory of Actium 第三幕 第八场: 阿克兴附近一平原 A plain near Actium 第三幕 第九场: 亚历山大里亚;宫中一室 Alexandria, A Room in the Palace 第三幕 第十场: 埃及;凯撒营地 Caesar's camp in Egypt 第三幕 第十一场: 亚历山大里亚;宫中一室 Alexandria, A Room in the Palace 第四幕 第一场: 亚历山大里亚城前;凯撒营地 Caesar's Camp at Alexandria 第四幕 第二场: 亚历山大里亚;宫中一室 Alexandria, A Room in the Palace 第四幕 第三场: 亚历山大里亚;宫门前 Alexandria, Before the Palace 第四幕 第四场: 亚历山大里亚;宫中一室 Alexandria, A Room in the Palace 第四幕 第五场: 亚历山大里亚;安东尼营地 Antony's camp near Alexandria 第四幕 第六场: 亚历山大里亚城前;凯撒营地 Alexandria, Caesar's camp 第四幕 第七场: 两军营地间的战场 Field of battle between the Camps 第四幕 第八场: 亚历山大里亚城下 Under the Walls of Alexandria 第四幕 第九场: 凯撒营地 Caesar's camp 第四幕 第十场: 两军营地之间 Ground between the two Camps 第四幕 第十一场: 亚历山大里亚;宫中一室 Alexandria, A Room in the Palace 第四幕 第十二场: 亚历山大里亚;另一室 Alexandria, Another Room 第四幕 第十三场: 亚历山大里亚;陵墓 Alexandria, A monument 第五幕 第一场: 亚历山大里亚;凯撒营地 Caesar's Camp before Alexandria 第五幕 第二场: 亚历山大里亚;陵墓 Alexandria, A Room in the Monument